isabaja
  Startseite
  Archiv
  Gästebuch
  Kontakt

https://myblog.de/isabaja

Gratis bloggen bei
myblog.de





Reise nach España- endli angekommen

Monaco, Nizza, Frankreich und die ganzen scherze durchfahr ma relativ rasch, schoene staedte, schoene kuesten, schoene autos. halten kurz auf einer raststation zum tanken und essen, werd ganz zu meinem erstaunen !freundlich! von einem aelteren franzoesischen herren in weissem pelzmantel angesprochen, sag ihm dass i nix versteh, redet in englisch, so a bisserl smalltalk. sind die franzosen doch net so wie i bis jetzt gehoert hab. wieder a vorurteil weniger! spritpreis verschlaegt mir fast die sprache, aber hab ja die kreditkarte vom papa . Herzliches Dankeschoen an dieser Stelle an meine Eltern!!!
spanien liegt schon in der luft, muess ma nur mehr die grenze passieren, des wars dann! dort steht ein bediensteter der zollwache, kontrolliert die paesse. fragt irgendwas mit ´tiene matriculación´ und deutet auf die windschutzscheibe. i denk mir, meint der eine autobahnvignette oder so was? ´No´ antworte ich, ziemlich bestimmt. ok meint er, zeigt wir sollen auf die seite fahren. ´na, bitte ka autodurchsuchung, bin eh scho mued, will einfach nur nach spanien´dauert a zeit bis er uns verstaendlich machen kann, dass mit matriculación der zulassungsschein gemeint war... naja, soll nix schlimmeres sein, hat dann ganz freundli no gefragt was ma machen u wo ma hinwollen, sin problemas.
fahren no ein stueck, dann simma in Figueras, dem Geburtsort von Salvador Dali, dauert a zeit bis ma ein hotel gefunden haben.will mit meinen spanischkenntnissen angeben ´tiene una habitación para una noche´ (uje, jetzt im nachhinein, schreckliches spanisch!!!) der mensch hinterm tresen antwortet, aber i versteh gar nix. darauf meint er ´aber ich spreche auch deutsch, franzoesisch, englisch´ ab jetzt gehts viel leichter sich zu verstaendigen.
17.4.06 16:26
 


bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)


Die Datenschuterklärung und die AGB habe ich gelesen, verstanden und akzeptiere sie. (Pflicht Angabe)

 Smileys einfügen



Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung